polska-engelska översättning av nieufność

disbeliefShe cried out in disbelief on hearing that terrorists had crashed an airplane into the World Trade Center in New York CityI stared in disbelief at the Grand Canyon
distrust
us
To act otherwise would be to arouse the distrust of certain Member States. Inne rozwiązania wzbudziłyby nieufność niektórych państw członkowskich. It also raises interinstitutional distrust and we are all concerned by this situation. Wywołuje to również międzyinstytucjonalną nieufność i ta sytuacja wzbudza w nas wszystkich niepokój. For a long time Ireland and the UK were reluctant to do so due to deep-seated distrust. Przez długi czas Irlandia i Wielka Brytania były niechętne wymianie danych z uwagi na głęboko zakorzenioną wzajemną nieufność.

mistrust
us
Mistrust, rather than trust, has typified relations. Wzajemne stosunki charakteryzowała nieufność. That awakens my mistrust and a certain degree of scepticism. To budzi moją nieufność i powoduje pewien sceptycyzm. There is great mistrust in the region over the gas pipeline project. Istnieje wielka nieufność w regionie w odniesieniu do projektu gazociągu.