polska-engelska översättning av opłacać

defray
pay
us
Of course it cannot pay, but who should pay the price? Oczywiście nie może się opłacać, ale kto powinien zapłacić za to cenę? It is like paying into an insurance policy which never pays out. To tak, jakby opłacać polisę ubezpieczeniową, która nigdy się nie zwróci. Investments are needed in the Member States, but they must be investments that pay off in the long term. W państwach członkowskich potrzebne są inwestycje, lecz muszą to być takie inwestycje, które będą się opłacać w dłuższej perspektywie.

pay offInvestments are needed in the Member States, but they must be investments that pay off in the long term. W państwach członkowskich potrzebne są inwestycje, lecz muszą to być takie inwestycje, które będą się opłacać w dłuższej perspektywie. This requires large investments from transport companies, which will actually pay off relatively quickly, both in terms of lower road tax and in terms of lower fuel consumption. To wymaga ogromnych inwestycji ze strony firm przewozowych; nakłady te w istocie bardzo szybko zaczną się opłacać - zarówno ze względu na niższy podatek drogowy, jak i na mniejsze zużycie paliwa. I thought the guards would give us trouble, but apparently he had paid them off.

Ordbok