polska-engelska översättning av samorząd

local governmentI am thinking of local government agencies, non-government organisations, businesses and ordinary citizens. Mam na myśli agencje samorządu terytorialnego, organizacje pozarządowe, przedsiębiorstwa i zwykłych obywateli. These facilities have been squeezed out by local government and other state microfinanced facilities. Instytucje te zostały do maksimum wykorzystane przez samorząd lokalny i inne organy państwowe. Responsibility lies not only with the company but also with the authorities and local governments. Odpowiedzialność ponosi nie tylko przedsiębiorstwo, ale także władze i samorządy lokalne.
self-governmentWhy not allow them also to enjoy self-government? Czemu nie pozwolimy także im na samorządność? Ukraine has also undertaken to build democracy at local level and to strengthen local self-government. Ukraina zobowiązuje się także do budowania demokracji na poziomie lokalnym i wzmacniania samorządów. The only thing that has happened is that the European system of self-government has been copied exactly. Jedyną rzeczą, do której doprowadzono, było dokładne skopiowanie europejskiego systemu samorządu lokalnego.

Ordbok