polska-engelska översättning av uporczywy

persistentI view that as a particularly persistent problem and one that cannot be resolved just like that. Uważam to za problem szczególnie uporczywy i niedający się prosto rozwiązać. Parliament's persistent habit of requiring the proclamation of days, weeks and years for various phenomena is placard politics which does not distinguish between different subject matter. Uporczywy zwyczaj Parlamentu polegający na wzywaniu do ogłaszania dni, tygodni i lat dotyczących różnych zjawisk jest "polityką transparentów”, która nie rozróżnia poszczególnych problemów. She has had a persistent cough for weeks.
hardy
us
A hardy plant is one that can withstand the extremes of climate, such as frost.

insistent
tough
us
The tent, made of tough canvas, held up to many abuses.To soften a tough cut of meat, the recipe suggested simmering it for hours.Only a tough species will survive in the desert.