polska-engelska översättning av względnie

comparatively
us
They are fighting against their comparatively low standard of living. Walczą o poprawę ich względnie niskiego standardu życia. The directive is indispensable in order that victims of violence can feel comparatively safe throughout the European Union, regardless of where they are living. Dyrektywa jest niezbędna dla ofiar przemocy, aby niezależnie od miejsca zamieszkania mogły czuć się względnie bezpiecznie na terenie całej Unii Europejskiej.
fairly
us
The Iranian regime was elected in a fairly democratic manner. Iran ma reżim wybrany w sposób względnie demokratyczny. The Ukrainian Government has been fairly successful in stabilising the situation in the country. Rządowi ukraińskiemu udało się względnie ustabilizować sytuację w kraju. A jury is expected to ensure that the accused is fairly judged

rel.cluichigedar
relatively
us
Despite this, the size of the funding is relatively small. Mimo to skala finansowania jest względnie mała. The submitted report is drafted in relatively precise terms. Przedstawione sprawozdanie zostało przygotowane względnie precyzyjnie. This is not a lot of money, but it is good money, as it can be used relatively flexibly. Nie jest to dużo pieniędzy, lecz przynoszą one pożytek, jako że mogą być wykorzystywane względnie elastycznie.