polska-engelska översättning av zaciskać

tightenParticularly in times when citizens have to tighten their belts, the European Union, too, must make savings. Szczególnie w czasach, gdy obywatele muszą zaciskać pasa, Unia Europejska również musi oszczędzać. In this context, there is a question that must be asked: how long will the rulers of this European Union continue to tighten the noose? Wobec tego musimy zadać pytanie: jak długo rządzący Unią Europejską będą jeszcze zaciskać pętlę? At a time when all our constituents are having to tighten their belts, we should have signalled in this report that we were willing to tighten ours too, and we did not. W okresie, kiedy nasi wyborcy muszą zaciskać pasa, powinniśmy byli w tym sprawozdaniu zasygnalizować, że my też jesteśmy do tego skłonni. Tego jednak nie zrobiliśmy.
tighten up

Ordbok