polska-finska översättning av na wschód

itää kohti
itäänMielestäni ENP:n lopullisena tavoitteena itään päin on oltava viisumivapaus. Uważam, że ostatecznym celem EPS ukierunkowanej na Wschód powinno być podróżowanie bez wiz. Tässä tulemme poliittiseen perusongelmaan EU:n laajenemisessa itään. Dotykamy tutaj zasadniczego problemu politycznego, jakim jest problem rozszerzenia Unii na wschód. Haluaisin lopuksi todeta, että emme katso ainoastaan itään vaan myös etelään päin. Mój ostatni punkt dotyczy tego, że spoglądamy nie tylko na wschód, ale także w kierunku południa.

itään päinMielestäni ENP:n lopullisena tavoitteena itään päin on oltava viisumivapaus. Uważam, że ostatecznym celem EPS ukierunkowanej na Wschód powinno być podróżowanie bez wiz. Muutaman päivän päästä he vetäytyivät, eli heidät ajettiin itään päin kohti Tšadin ja Sudanin rajaa. Kilka dni później wycofali się, to znaczy zostali wypchnięci na wschód, w stronę granicy z Sudanem. Olemmeko unohtaneet, että Bush on rikkonut Yhdysvaltojen Venäjälle antaman lupauksen siitä, että Nato ei laajenisi itään päin? Czy zapomnieliśmy o złamaniu przez Busha obietnicy danej Rosji przez Stany Zjednoczone, że NATO nie rozszerzy się na wschód?

Ordbok