polska-finska översättning av początek

alkuKaksikymmentä prosenttia vuoteen 2020 mennessä oli alku - mutta vasta alku. Dwadzieścia procent do 2020 roku to był początek - ale zaledwie początek. Tämä on alku vilpille talousarviossa! To początek oszustwa budżetowego! Mikä alku uudelle hallintokaudelle! To ma być początek nowego okresu rządów?!
aloitusSitoumustemme täyttäminen olisi erinomainen aloitus. Spełnienie podjętych zobowiązań stanowiłoby doskonały początek. Tämä aloitus on realistinen ja poliittisesti taidokas, sillä emme saa unohtaa, että vuosi 2009 on vaalivuosi. Jest to realistyczny i politycznie sprawny początek, ponieważ nie możemy zapominać, że rok 2009 jest rokiem wyborów.

alkaminenkirjallinen. - (RO) Lissabonin strategian uuden kolmivuotisjakson alkaminen oli keskeinen aihe tässä Eurooppa-neuvoston huippukokouksessa. na piśmie. - (RO) Początek nowego, 3-letniego cyklu strategii lizbońskiej był głównym punktem niniejszego szczytu europejskiego. Alkaminen, tapahtuma, joka on ennen loppumista.
alku-
alkuosa
alkuperä
alkupiste
käynnistys startti

koitto
perustaminenVoin epäröimättä sanoa, että kaikki tapahtui uskomattoman nopeasti: rahaston aloittaminen täysin nollasta, poliittisen käsitteen kehittely, järjestelmän perustaminen ja avun toteuttaminen käytännössä. Mogę powiedzieć bez wahania, że wszystko przebiegło niesłychanie szybko: początek od zera, sformułowanie politycznego konceptu, utworzenie struktury i praktyczna realizacja pomocy. perheen/yrityksen perustaminenRakennuksen perustamisessa on kiinnitettävä erityistä huomiota pinta- ja sadevesien poisjohtamiseen rakennuksen läheisyydestä.

Ordbok