polska-finska översättning av puchar

Malja
maljaKallistelimme maljoja juhlan kunniaksi.Kumosimme maljan jos toisenkin.Maljojen kohottelusta alamäki alkoi.

pikari
cupViikonloppuna kotikaupungissani Malmössä pelattiin Ruotsin ja Israelin välinen Davis Cup -tennisottelu. W czasie weekendu w moim rodzinnym mieście - Malmö - rozgrywano mecz tenisowy o Puchar Davisa między Szwecją a Izraelem. Joukkue voitti omilla rehellisillä ponnistuksillaan oikeuden osallistua Euroopan cup -kilpailuun. Drużyna ta wygrała zasłużenie, dzięki własnym uczciwym działaniom i uzyskała prawo do wzięcia udziału w rozgrywkach o puchar europejski. Tämä on hiukan sama kuin takaisi, että Englanti voittaa maailmancupin rangaistuspotkukilpailussa. To tak jak gwarantować, że Anglia zdobędzie puchar świata w piłce nożnej w rzutach karnych.
kalkki
pokaaliPeter Šťastnýn yhteyksien ansiosta Stanley Cup -pokaali tuotiin Kanadasta erityisesti tätä tapahtumaa varten. Se laitettiin näytteille ensimmäistä kertaa Belgiassa ja Euroopan parlamentissa. Dzięki kontaktom pana posła Šťastný'ego, specjalnie na tę okazję sprowadzono z Kanady Puchar Stanley'a i teraz możemy po raz pierwszy podziwiać go w Parlamencie Europejskim w Belgii.

Ordbok