polska-franska översättning av specyfika

nature
La diversité et la nature spécifique de différentes régions de l'Union européenne devraient nous obliger à régionaliser. Różnorodność i specyfika regionów Unii Europejskiej powinna nakładać obowiązek regionalizacji.
particularitéEn outre, les négociations ont également été entravées par les particularités structurelles présentes dans différents États membres. Ponadto negocjacje utrudniała także specyfika struktur istniejących w poszczególnych państwach członkowskich.

spécificitéBon nombre de ces organes pensent que le traité reconnaîtra concrètement leur spécificité, la spécificité du sport. Wiele z tych ostatnich sądzi, że w traktacie uznana zostanie w szczególny sposób ich specyfika a także specyfika sportu. Le volontariat existe dans de nombreux secteurs, mais le domaine sportif présente des spécificités structurelles. Chociaż wolontariat występuje w wielu sektorach, to jednak występuje pewna specyfika strukturalna jeśli chodzi o dziedzinę sportu. La spécificité thème par thème, qui est réelle et qui ne signifie pas de continuer à faire comme d'habitude, doit être défendable vis-à-vis du système ou de la Cour européenne. Specyfika sportu w przekroju tematycznym jest faktem i oznacza konieczność specyficznych działań z naszej strony, dla których obroną będzie musiał być system lub Trybunał Sprawiedliwości.

Ordbok