polska-holländska översättning av proszę

alsjeblieft
Kijk er alsjeblieft naar en begrijp het. Proszę na to spojrzeć i proszę to zrozumieć. Hij omarmde mij, kuste me en sprak: "Alsjeblieft, mama, ga!" Uścisnął mnie, ucałował i powiedział: >>Idź mamo, proszę!<<. Ik pleit ervoor om alsjeblieft de amendementen die vandaag ingediend zijn, te respecteren. Mój apel brzmi: proszę respektujmy przedstawione dziś poprawki.
alstublieft
Geeft u ons alstublieft die documenten! Proszę, przekażcie nam te dokumenty! Mijnheer Andria, let u alstublieft goed op. Panie pośle Andria! Proszę mnie cierpliwie wysłuchać. Zegt u hier alstublieft iets over! Proszę powiedzieć coś na ten temat!

graag gedaan
a.j.b
a.u.b
excuseer
geen dank
gelieve
Gelieve ons te overtuigen van de intenties van de Raad. Proszę upewnić nas co do zamiarów Rady. Gelieve het heel kort te houden en uitsluitend in te gaan op de persoonlijke toespeling. Proszę mówić bardzo krótko i odpowiedzieć na uwagi osobiste. Gelieve dit in onze naam aan de Russische kant duidelijk te maken. Proszę to od nas bardzo wyraźnie powiedzieć stronie rosyjskiej.