polska-holländska översättning av przeciwny

oneens
Ik ben een voorstander van het idee van de Europese burger, maar ik ben het volledig oneens met de wijze waarop het hier wordt toegepast. Jestem zwolennikiem pojęcia "obywatela Unii Europejskiej”, ale jestem całkowicie przeciwny stosowaniu tego pojęcia w tym przypadku. Ik kan de resolutie echter niet steunen omdat ik het totaal oneens ben met het neoliberale economische uitgangspunt en het verzoek om op dit vlak maatregelen te treffen. Nie mogę jednak poprzeć tej rezolucji, jestem bowiem całkowicie przeciwny neoliberalnemu podejściu, które jest w niej zawarte, a także środkom, których realizacji żąda się w tym obszarze.
tegenovergesteldeAntiwesterse demonstraties zijn het zeer levende bewijs dat onze recente daden hebben geleid tot het tegenovergestelde van het verhoopte resultaat. Demonstracje przeciwników Zachodu stanowią wyraźny dowód na to, że nasze ostatnie działania odniosły skutek przeciwny do zamierzonego.

Ordbok