polska-holländska översättning av zdrowie

gezondheid
Hier gaan de dierlijke gezondheid en de menselijke gezondheid hand in hand. Tutaj zdrowie zwierząt i zdrowie ludzkie stoją obok siebie. Geestelijke gezondheid (korte presentatie) Zdrowie psychiczne (krótka prezentacja) Het gaat hier om gezondheid en veiligheid. Bowiem chodzi tutaj o zdrowie i bezpieczeństwo.
welzijn
schriftelijk. - (DE) Als we spreken over gezondheid, doelen we meestal op lichamelijk welzijn. Kiedy mówimy o zdrowiu, zwykle chodzi nam o zdrowie fizyczne. Waarom hebben we niet meer aandacht voor onze eigen gezondheid en welzijn en dat van onze veestapel? Dlaczego nie zwracamy więcej uwagi na nasze własne zdrowie i warunki życia, ani na zdrowie i warunki hodowli naszego inwentarza? Niets is belangrijker dan de gezondheid, het welzijn en de toekomst van onze kinderen. Nic nie jest ważniejsze niż zdrowie, dobrobyt i przyszłość naszych dzieci.