polska-litauiska översättning av wielkość

kiekisNeabejotina, kad žemės ūkio produkcijos kiekis sumažės. Z pewnością spadnie wielkość produkcji rolnej. Dar didesnį rūpestį kelia tai, kad kiekis išaugo beveik iki 20 %. Jeszcze bardziej niepokojące jest to, że ta wielkość rośnie nawet o 20 %. Šių metų bendras leidžiamas sugauti kiekis sumažintas iki 13 500 tonų. Wielkość całkowitych dopuszczalnych połowów na bieżący rok została zmniejszona do 13 500 ton.
dydisValstybės narės dydis nedaro jokio skirtumo, kaip ir bendrovės nacionalinpriklausomybar jos paketo dydis. Wielkość państwa członkowskiego, narodowość ani wielkość dokumentacji przedsiębiorstwa nie robi żadnej różnicy. Juk akivaizdu, kad ES valstybės narės dydis neturi nieko bendra, su laivų, plaukiojančių po tos valstybės vėliava, skaičiumi. Przecież wielkość państwa-członka Unii Europejskiej ma niewiele wspólnego z liczebnością okrętów pod jego flagą. Tai, kad galėjote jį nusipirkti, reiškia, kad jo dydis ir išlinkimas atitinka Europos standartus. Fakt, że mógł go Pan kupić oznacza, że jego wielkość i zakrzywienie odpowiada normom europejskim.

Ordbok