polska-portugisiska översättning av daleki

distante
Na Bulgária costumamos dizer que "O mar une todas as coisas distantes.” W Bułgarii mawiamy: "Morze przybliża wszystko to, co dalekie”. Este estado de coisas afigura-se-me muito distante da situação de 7 de Agosto de 2008. Wydaje mi się, że taki stan rzeczy jest bardzo daleki od sytuacji z 7 sierpnia 2008 roku.
inacessível

isolado
longeO resultado está longe de ser perfeito. Wynik jest nadal daleki od doskonałości. Porque o problema está longe de estar resolvido. Ponieważ problem jest daleki od rozwiązania. Por outro lado, o nosso sistema de assistência social está longe de ser perfeito. Daleki od doskonałości jest również nasz system opieki socjalnej.
longínquo
remoto