polska-portugisiska översättning av głównie

principalmenteEstou a pensar principalmente em dois aspectos. Mam na myśli głównie dwa aspekty. Esta reunião do Conselho é principalmente sobre duas coisas. Zbliżające się posiedzenie Rady dotyczy głównie dwóch spraw. O meu trabalho centrou-se principalmente em duas questões. Moja praca koncentrowała się głównie na dwóch kwestiach.
especialmenteIsso aplica-se especialmente à Ucrânia. Odnosi się to głównie do Ukrainy. Este é um desafio que se coloca especialmente aos Estados-Membros. Jest to wyzwanie głównie dla państw członkowskich.

normalmente
predominantementeO mundo científico ao longo dos tempos foi sempre constituído predominantemente por homens. W branży naukowej od lat zawsze dominowali głównie mężczyźni. O facto é que o vinho rosé é, na realidade, produzido a partir da fermentação de uvas, ou mosto, predominantemente tintas. Fakty są takie, że wino różowe jest produktem fermentacji głównie winogron czerwonych lub moszczu. Estas pessoas vivem predominantemente nos países em desenvolvimento e têm poucas possibilidades de uma vida melhor. Ofiary katastrof to głównie mieszkańcy krajów rozwijających się, którzy mają niewielkie szanse na lepsze życie.
quase sempreTrata-se aqui, para mim, de uma questão de igualdade, uma vez que são quase sempre mulheres quem trabalha em casa a troco de salários baixos. Dla mnie jest to kwestia równości, ponieważ to głównie kobiety pracują w domach za niewielkim wynagrodzeniem.
sobretudoVerificou-se sobretudo a segunda hipótese. Okazało się, że głównie to drugie. O problema grego é sobretudo político. Grecja ma głównie problem polityczny. A questão aqui prende-se sobretudo com o ambiente. Problemem jest tutaj głównie środowisko naturalne.

Ordbok