polska-spanska översättning av jednolity

constantePara que el mercado único esté orientado al ámbito social, hay que reestructurar la industria de una forma sostenible, y debe haber una consulta constante con los interlocutores sociales. Aby jednolity rynek był ukierunkowany socjalnie, przemysł musi zostać poddany zrównoważonej restrukturyzacji, jak też muszą odbywać się stałe konsultacje z partnerami społecznymi.
homogéneo

uniformeNecesitamos con urgencia una solución uniforme y una que sea uniformemente implementada. Pilnie potrzebujemy jednolitego rozwiązania, które zostałoby w jednolity sposób wdrożone. Esto proporcionaría un sistema uniforme de control a nivel de Estado miembro y de la UE. Powinno to zapewnić jednolity system kontrolny na poziome UE oraz państw członkowskich. Sin embargo, los Estados miembros no interpretan o aplican de modo uniforme estas normas. Nie wszystkie państwa członkowskie jednak rozumieją bądź stosują te zasady w jednolity sposób.

Ordbok