polska-spanska översättning av pogorszyć

desmejorar
deteriorarDe forma alarmante, la situación podría deteriorarse todavía más. Przerażające jest to, że ta sytuacja może się z łatwością jeszcze pogorszyć. Pero la situación podría deteriorarse a partir del 31 de diciembre de 2007, cuando expiren los acuerdos comerciales preferenciales generales. Sytuacja może się jednak pogorszyć, gdy ogólne umowy o handlu preferencyjnym wygasną 31 grudnia 2007 roku. Quisiera recalcar que no podemos ignorar los conflictos estancados de la región, pues su situación puede deteriorarse y desestabilizar la región. Chciałabym podkreślić, że nie możemy lekceważyć zamrożonych konfliktów w tym regionie, sytuacja może bowiem się pogorszyć, a to doprowadzi do destabilizacji regionu.

empeorarEl alza de los precios combinada con las impredecibles faltas de suministro puede empeorar esta situación. Podwyżki cen żywności, które zbiegają się z nieprzewidywalnym niedoborem podaży, mogą tę sytuację pogorszyć.
ir de mal en peor

Ordbok