polska-spanska översättning av potrzeba

necesidadUno de ellos era la necesidad de evitar la duplicación. Jedną z nich była potrzeba uniknięcia dublowania. Siempre existe la necesidad de obtener más beneficios. Zawsze istnieje potrzeba większych zysków. Por tanto, hay una necesidad urgente de acción. Dlatego zachodzi pilna potrzeba podjęcia działań.
haber que

menester
necesidades
necesitarNecesitaríamos también prohibir la práctica del vertido bacalao, lo que debería entrar en vigor de inmediato. Zachodzi też potrzeba wprowadzenia zakazu wyrzucania przez statki rybackie dorszy, który powinien zacząć obowiązywać natychmiast. En particular, la transferencia de tecnología no necesitará mucho más que los derechos de propiedad intelectual se dejen intactos. W szczególności, do transferu technologii niewiele będzie potrzeba, jeżeli nie zostaną zmienione prawa własności intelektualnej. Definitivamente se necesitarán los Mistral con objeto de que los países del Golfo Pérsico puedan sentir la pistola apuntando a sus cabezas. Niewątpliwie pojawi się potrzeba Mistrali, tak żeby kraje Zatoki Perskiej poczuły, że mają pistolet przyłożony do głowy.

Ordbok