polska-spanska översättning av telewizor

televisorEl segundo se refería a las medidas de diseño ecológico destinadas a los frigoríficos y televisores. Druga z tych kwestii dotyczy środka dotyczącego ekoprojektowania lodówek i telewizorów. Ahora, esos mismos hogares están pensando en cambiar sus televisores LCD por los LCD-LED. Dziś te same gospodarstwa zastanawiają się nad zmianą telewizorów LCD na LCD LED. En segundo lugar, pido que sean rechazadas dos propuestas de resolución sobre las medidas de ejecución, para rechazar las relativas a los televisores y frigoríficos. Po drugie, apeluję o odrzucenie dwóch projektów rezolucji w sprawie środków wykonawczych, a mianowicie o odrzucenie środków wykonawczych dotyczących telewizorów i lodówek.
tele

televisiónEsta mañana, al encender la televisión, he visto un anuncio para Macedonia. Kiedy włączyłam telewizor dziś rano, zobaczyłam reklamę Macedonii. Todos hemos visto en nuestras pantallas de televisión escenas anteriores a la masacre, antes de la huída a Tulsa. Wszyscy widzieliśmy na ekranach telewizorów sceny sprzed masakry, sprzed ucieczki do Tulzy. No podemos permitir que el ahorcamiento de Tariq Aziz se difunda mañana en nuestras pantallas de televisión como símbolo de la liberación de Iraq. Nie możemy dopuścić, aby pokazanie jutro na ekranach naszych telewizorów powieszenia Tarika Aziza stało się symbolem wyzwolenia Iraku.

Ordbok