polska-svenska översättning av korygować

korrigeraDet är också viktigt att gradvis korrigera marknadsmisslyckanden och undanröja administrativa hinder.Należy również sukcesywnie korygować nieprawidłowości funkcjonowania rynku i usuwać przeszkody administracyjne. Hädanefter kommer vi att hjälpa till att aktivt utforma politiken i stället för att bedöma den och försöka korrigera den i efterhand.Począwszy od teraz będziemy zawczasu pomagać w kształtowaniu polityki, zamiast później ją oceniać i próbować korygować. Ett avtal bör korrigera, eller åtminstone inte ge mer näring åt, vissa av de här riskerna. Detta är vad vi föreslår i några av våra ändringsförslag.Umowa powinna korygować niektóre tego typu zagrożenia, a przynajmniej ich nie napędzać. Do tego właśnie zmierzają nasze poprawki.
rätta
I dag har kommissionen börjat rätta till detta, delvis på grund av påtryckningar från parlamentet.W chwili obecnej Komisja zaczęła to korygować, częściowo pod presją Parlamentu. Du måste rätta uppgifterna innan du kan publicera rapporten.Jag ska strax rätta din läxa.