polska-svenska översättning av poprawnie

korrekt
Jag ser att han nickar sitt bifall, så jag har citerat korrekt.Widzę, że kiwa głową, zgadzając się, zatem zacytowałam go poprawnie. Detta är dock endast möjligt om biometriska data registreras korrekt.Jednak jest to możliwe tylko wtedy, gdy dane biometryczne są poprawnie zapisywane. Jag vill bara förvissa mig om att rösterna har registrerats korrekt.Chciałbym się tylko upewnić, że głosowania zostały zapisane poprawnie.
rätten
Vi kommer att vara mycket noga med att följa upp att lagstiftningen tillämpas på rätt sätt.Będziemy uważnie się przyglądać, czy te przepisy są poprawnie stosowane. Jag hoppas därför att tolkarna översätter de polska siffrorna rätt den här gången.Mam zatem nadzieję, że teraz tłumacze poprawnie przełożą polskie liczby. Om strategin genomförs på rätt sätt är jag övertygad om att den kommer att bli ett exempel på regional framgång.Jestem przekonany, że omawiana strategia, o ile zostanie poprawnie wdrożona, będzie przykładem sukcesu na szczeblu regionalnym.