polska-svenska översättning av zajmować

intaVi kan undvika frågan eller inta en passiv hållning.Możemy omijać tę kwestię lub zajmować się sprawami pobocznymi. Vi anser att samarbete om energipolitik ska inta en framträdande plats på dagordningen.Sądzimy, że współpraca w zakresie polityki energetycznej powinna zajmować istotną pozycję w obradach. Inta era positioner!
intresseraArkeologi intresserar henne.Kan jag intressera herrn för några vackra röda rosor, dagen till ära?

invadera
markera
Markera dina svar med ett tydligt kryss.Markera varsin spelare.
reserveraBordet reserverades för den stora stjärnan.
sköta
Konkurrens är kanske bra för handel, men ni kan lämna oss utanför eftersom vi tar hand om kostnaderna för att sköta vår egen tjänst.Konkurencja może być dobra dla handlu, lecz w tym względzie możecie nas pominąć, gdyż sami będziemy zajmować się ekonomią naszych kolei. Som Struan Stevenson helt riktigt sa är fåret ett djur utan något enormt stort värde, så allt detta kan inte skötas av veterinärer.Jak słusznie zauważył Struan Stevenson, owca nie jest zwierzęciem o wielkiej wartości, więc obsługą tego systemu nie będą się zajmować weterynarze. Vem sköter handlingen?
ta hand omKvinnan skulle ta hand om hem, barn och de äldre i stället för att arbeta.Od kobiet oczekuje się, że zamiast pracować zawodowo, powinny zajmować się domem, dziećmi i starszymi członkami rodziny. De måste ta hand om hushållet, sina barn och sin man samtidigt som de arbetar.Muszą zajmować się domem, dziećmi i mężem, a jednocześnie pracują zawodowo. Den rådande uppfattningen tycks vara att vem som helst kan ta hand om små barn, vilket faktiskt inte stämmer.Zdaje się, że przeważa pogląd, iż każdy może zajmować się małymi dziećmi, choć w rzeczywistości wcale tak nie jest.
ta hand om något

uppehållaEn av dem uppehöll henne medan den andre gick in hos henne och stal guldföremål.
upptaTavlan upptar hela väggen.Den stora datorn på kontoret upptog halva rummet.Datorn upptar all hans vakna tid.