polska-svenska översättning av zimno

köldenDen kalla höstkylan hade letat sig in mellan väggarna och hela hennes kropp skakade av köld.Min framräckta hand blev tillbakavisad, visserligen icke med öppet hån, men med isande köld.
kallt
Ibland är det så kallt här inne att vi nästan måste sätta på oss ytterkläderna.Czasami jest tutaj tak zimno, że prawie musimy zakładać nasze płaszcze. Det är mycket kallt här i kammaren under debatterna, även under dagens debatt.Podczas debat w tej Izbie jest bardzo zimno, również dziś. Den dag då vi åkte från Köpenhamn vräkte snön ner, och det var väldigt kallt i möteslokalen.W dniu naszego wyjazdu z Kopenhagi padał gęsty śnieg, a w salach konferencyjnych było straszliwie zimno.

kylaen
I min egen region nordvästra England har en bostad av tio klassificerats som synnerligen hälsofarlig på grund av drag och kyla.W mojej rodzinnej Anglii Północno-Wschodniej co dziesiąty dom został przypisany do kategorii najbardziej zagrażającej zdrowiu ze względu na panujące w nim zimno i przeciągi. I november kom kylan till Katrineholm.Hon upplevde att hon blev bemött med kyla.