polska-tjeckiska översättning av wylewać

vyhodit
vylévatChápu důvody, které k němu vedly, ale domnívám se, že bychom neměli vylévat dítě i s vaničkou. Rozumiem dlaczego został on w nim zawarty, ale uważam, że nie należy wylewać dziecka wraz z kąpielą. Pokud jde o cíle naší energetické politiky, neměli bychom vylévat s vaničkou i dítě. W zakresie w jakim dotyczy to celów naszej polityki energetycznej, nie powinniśmy wylewać dziecka z kąpielą.

vylítNeznamená to ovšem, že bychom měli vylít dítě s vaničkou. Ale to nie oznacza, że powinniśmy wylewać dziecko z kąpielą. Nemyslím, že bychom měli po deseti letech vylít s vaničkou i dítě. Po dziesięciu latach nie wydaje mi się, że powinniśmy wylewać dziecko z kąpielą.
vysypat

Ordbok