polska-tyska översättning av kierowca

FahrerderOder vielleicht Parktaschen, sodass die Fahrer aus- oder absteigen, damit sie es alles lesen können? A może chodzi o zatoczki parkingowe, aby kierowca mógł się zatrzymać i na spokojnie sobie to wszystko przeczytać? Weil sich die Fahrer trotz verbesserter Technologie und schnelleren Fahrzeugen für unbezwingbar hielten, wenn sie in ihren Autos saßen. Dlatego, że chociażby lepsze technologie, szybsze pojazdy, to wszystko powodowało, że kierowca czuł się w kierowaniu pojazdem bardziej bezkarny. Ein Fahrer, der in Frankreich unterwegs war, bekam ein Strafmandat über 750 Euro, weil er seine vorgeschriebene Ruhezeit um 15 Minuten unterschritten hatte. Kierowca przejeżdżający przez Francję został ukarany mandatem w wysokości 750 euro za skrócenie o 15 minut pełnego czasu swego odpoczynku.
Fahrerindie

Chauffeurindie
Chauffeusedie
AutofahrerderAb diesem Zeitpunkt werden die Autofahrer und die Umwelt von den wirklichen Vorteilen profitieren. Wtedy zarówno kierowca, jak i środowisko, zaczną odczuwać prawdziwe korzyści. Wenn etwas falsch läuft, sollten wir in der Lage sein, das Problem zu identifizieren, mit dem Autofahrer, dem Satellitennavigationssystem oder der Technologie im Fahrzeug. Jeżeli coś pójdzie nie tak, musimy mieć możliwość ustalenia, co wywołało problem: kierowca, system nawigacji satelitarnej czy technologia w pojeździe.
Autofahrerindie
Chauffeurder
Fahrerin ; Chauffeurdie

Ordbok