polska-tyska översättning av referendum

Referendumdas
Referendum in Venezuela (Aussprache) Referendum w Wenezueli (debata) Ja, ob Sie es glauben oder nicht: ein Referendum. Tak, możecie państwo wierzyć, albo i nie, referendum. Sie haben geholfen, dass Referendum zu gewinnen. Pomogło ono wygrać to referendum.
Volksabstimmungdie
Sorgen Sie für eine Volksabstimmung in Portugal. Proszę o zorganizowanie w Portugalii referendum. Wer kann schon gegen eine Volksabstimmung sein? Czy jest ktoś, kto mógłby się sprzeciwić ogólnokrajowemu referendum? In dieser Volksabstimmung geht es jedoch um den Vertrag von Lissabon. Jednakże w tym referendum chodzi o traktat lizboński.

Plebiszitdas
VolksentscheidderDie Menschen wollen den Volksentscheid, der ihnen zugesagt wurde. Ludność chce przeprowadzenia referendum, które jej obiecano. Wir haben eine sehr erbitterte Volksentscheid-Kampagne geführt. Braliśmy udział w bardzo gorzkiej kampanii przed referendum. Wie wäre es mit einem europaweiten Volksentscheid zu diesen Prioritäten? Może należałoby przeprowadzić ogólnoeuropejskie referendum w sprawie tych priorytetów?