polska-tyska översättning av silny

robust
Auf der einen Seite haben wir jene, die sich für robuste Regulierungen auf internationaler Ebene einsetzen, und auf der anderen, jene, die sich für intensive Impulspakete aussprechen. Z jednej strony mamy tych, którzy skupiają się na solidnej regulacji na szczeblu międzynarodowym, a z drugiej tych, którzy kładą nacisk na silny pakiet zachęt.
stark
Die Türkei ist ein starker wirtschaftlicher Akteur. Turcja to silny partner gospodarczy. Das ist ein starkes Mandat für die Zukunft. To silny mandat na przyszłość. Ich glaube, dass auch das ein sehr starkes Zeichen ist. Myślę, że będzie to miało również bardzo silny wymiar symboliczny.

handfest
heftig
kräftig
stabilEs ist unsere Pflicht, Georgien in die Euro-Atlantikzone zu begleiten, in der Stabilität und Sicherheit herrscht, obwohl Russland immer noch starken Einfluss ausübt. Naszym obowiązkiem jest poprowadzenie Gruzji do euroatlantyckiej strefy stabilności i bezpieczeństwa, chociaż wpływ Rosji jest wciąż bardzo silny.
stämmig
steif