polska-tyska översättning av stary

alt
Dies wird das alte Ausschussverfahrenssystem vereinfachen. Uprości to stary system komitologii. Der arme alte Barroso hier sieht aus, als hätte er einen Geist gesehen. Biedny stary Barroso wygląda, jakby zobaczył ducha. Mit anderen Worten wurde das alte System bestätigt. Innymi słowy, stary system został usankcjonowany.
AlterdasDie Zollunion wird üblicherweise als ein "alter" Pfeiler der Gemeinschaft dargestellt. Unia celna określana jest zwykle jako "stary” filar Wspólnoty. Dies ist ein alter israelischer Plan aus dem Jahr 2004, den Europa und sogar die USA immer abgelehnt haben. Jest to stary plan izraelski, pochodzący z 2004 r., który Europa, a nawet Stany Zjednoczone zawsze odrzucały. Amadou Hampâté Bâ, ein malischer Intellektueller, sagte: "Wenn in Afrika ein alter Mensch stirbt, dann ist das wie eine Bibliothek, die brennt." Amadou Hampâté Bâ, intelektualista z Mali powiedział: "W Afryce, kiedy umiera stary człowiek, wraz z nim pali się cała biblioteka”.

altertümlich
alteDies wird das alte Ausschussverfahrenssystem vereinfachen. Uprości to stary system komitologii. Der arme alte Barroso hier sieht aus, als hätte er einen Geist gesehen. Biedny stary Barroso wygląda, jakby zobaczył ducha. Mit anderen Worten wurde das alte System bestätigt. Innymi słowy, stary system został usankcjonowany.
antik
in die Jahre gekommen
vergammelt
vorzeitlich