polska-tyska översättning av tym

destoJe mehr Pflanzen davon aufnehmen, desto schneller wachsen sie. Im więcej rośliny go otrzymują, tym szybciej wzrastają. Je mehr Fakten wir kennen, desto besser. Im więcej faktów znamy, tym lepiej. Je mehr Beobachter teilnehmen, desto mehr kommt es der Sache zugute. Im więcej obserwatorów, tym lepiej dla dobra sprawy.
hieranIch möchte allen, die hieran teilnehmen, viel Erfolg wünschen und auch jenen, die dafür sind. Życzę sukcesu tym, którzy uczestniczą w tym przedsięwzięciu i go popierają. Schuld hieran ist aber der Rat, der sich nicht auf eine neue Verordnung einigen konnte. W tym przypadku wina leży po stronie Rady, która nie zdołała porozumieć się w sprawie nowego rozporządzenia. Jeder junge Mensch, der hieran teilnimmt, entwickelt Verständnis für andere und wird ein Botschafter für eine positivere Entwicklung unserer Beziehungen. Każda młoda osoba uczestnicząca w tym procesie zacznie rozumieć innych i zostanie ambasadorem pozytywnego rozwoju naszych stosunków.

TymNa tym kończymy głosowania i przechodzimy do wyjaśnień głosowań. Na tym kończymy głosowania i przechodzimy do wyjaśnień głosowań.
um so
umsoJe stärker die Gemeinschaft, umso besser das Produkt! Im lepsza społeczność, tym lepszy produkt! Wenn es funktioniert, umso besser, doch bezweifle ich es. Jeśli to zadziała, tym lepiej, ale ja w to wątpię. Aber sie trägt auch eine umso höhere Verantwortung. Tym większa spoczywa na niej odpowiedzialność.

Ordbok