polska-tyska översättning av wewnątrz

inEuropa hat sich jetzt etwas nach innen orientiert. Europa zwróciła się obecnie bardziej do wewnątrz. Dies erfordert Solidarität innerhalb der Union. Wymaga to solidarności wewnątrz Unii. In der Europäischen Union oder in anderen Teilen der Welt? Czy znajdują się oni wewnątrz Unii Europejskiej, czy na zewnątrz?
innenEuropa hat sich jetzt etwas nach innen orientiert. Europa zwróciła się obecnie bardziej do wewnątrz. Deswegen sagen wir noch einmal: Herr Barroso, machen Sie Europa stark, nach innen und nach außen! Dlatego też powtarzamy: panie Barroso, niech czyni pan Europę silną, wewnątrz i na zewnątrz. Europa glaubt fest daran, dass Reformen von innen kommen müssen. Europa zdecydowanie wierzy, że reformy muszą pochodzić z wewnątrz.

drin
drinnen
drinnen; in
innerhalb
Dies erfordert Solidarität innerhalb der Union. Wymaga to solidarności wewnątrz Unii. Auch innerhalb der Europäischen Union haben wir ein Problem. Mamy również pewien problem wewnątrz Unii Europejskiej. Sie erscheinen sowohl innerhalb als auch außerhalb der EU unerwartet. Pojawiają się nagle, zarówno wewnątrz Unii, jak i poza nią.

Ordbok