polska-tyska översättning av wyglądać

aussehen
Wie soll unsere Beziehung aussehen? Jak powinny wyglądać nasze stosunki? Und wie soll das dann im Detail aussehen? Jak miałoby to dokładnie wyglądać? Es mag so aussehen, als würden wir den Rat und die Mitgliedstaaten um einen Gefallen bitten. Może to wyglądać, jak gdybyśmy prosili Radę i państwa członkowskie o przysługę.
scheinen

ausschauenIch habe das Gefühl, dass es mit dem Vertrag von Lissabon und den damit verbundenen Haushaltsfragen ein Stück weit ist wie mit dem Wetterbericht: Man weiß nicht genau, wie es morgen ausschauen wird. Odnoszę wrażenie, że traktat lizboński i związane z nim kwestie budżetowe przypominają trochę prognozę pogody - nigdy dokładnie nie wiemy, jak sytuacja będzie wyglądać rano.
dünken
erscheinen
hervorschauen
Lehnen
schauen