polska-tyska översättning av węgiel

Kohledie
Darüber hinaus ist die europäische Kohle eine Kohle, die sauber sein kann. Ponadto europejski węgiel może być węglem czystym. Die Welt ist noch immer von Kohle abhängig. Świat nadal funkcjonuje w oparciu o węgiel. Und Importkohle emmitiert nicht weniger CO2 als einheimische Kohle. Węgiel importowany emituje tyle samo CO2, co węgiel z kraju.
Kohlenstoffder

Steinkohledie
Solange die Steinkohle ein Energieträger ist, kommt es darauf an, die nötigen Investitionen zu tätigen, um die Sicherheit am Arbeitsplatz zu gewährleisten. Jak długo węgiel stanowi źródło energii, istotne jest zapewnienie niezbędnych inwestycji dla zapewnienia bezpieczeństwa w miejscu pracy. Trotz der Forschung, die betrieben wurde, und trotz der Suche nach alternativen Energiequellen steigt die Nachfrage nach Steinkohle weiter an. Pomimo prowadzonych badań i poszukiwań alternatywnych źródeł energii popyt na węgiel wciąż rośnie. Vor zwei Jahren betrug die Beihilfe der Mitgliedstaaten der EU für die Branche, die Steinkohle - das heißt Anthrazitkohle - produziert und genutzt hat, 2,9 Mrd. EUR. Dwa lata temu pomoc udzielona przez państwa członkowskie UE branży, która produkuje i wykorzystuje węgiel kamienny, czyli antracyt, sięgnęła aż 2,9 miliarda euro.