polska-tyska översättning av zanim

bevorNoch einige Worte zum Kosovo, bevor ich zum Schluss komme. Zanim skończę, kilka słów na temat Kosowa. Ab jetzt sollten Sie nachdenken, bevor Sie etwas sagen! Proszę odtąd pomyśleć, zanim zacznie pan mówić! Lassen Sie es mich noch einmal sagen: Denken wir nach, bevor wir handeln. Proszę mi pozwolić jeszcze raz powiedzieć: pomyślmy zanim zaczniemy działać.
Ehedie
Wir dürfen nicht noch einmal 18 Tage verstreichen lassen, ehe gehandelt wird. Nie możemy czekać kolejnych 18 dni zanim działania będą podjęte. Und ehe man sich versieht, wird diese Verfahrensweise auf immer mehr Bereiche angewandt. Potem, zanim się obejrzymy rozszerza je na coraz większą liczbę dziedzin. Ehe wir nach einer Lösung suchen können, muss die Hamas allerdings ihre Raketenangriffe auf Israel stoppen. Zanim zaczniemy szukać rozwiązania, Hamas musi zaprzestać swych ataków rakietowych na Izrael.