polska-ungerska översättning av odrzucić

visszautasítMinden ilyen szándékot a leghatározottabban visszautasítunk! Możemy tylko kategorycznie odrzucić ten zamiar! Úgy gondolom, hogy ez egyetlen egyszerű indokkal visszautasítható. Uważam, że można je odrzucić z jednego prostego powodu. Ezért kell azonnal visszautasítanunk a 47. cikket, mert semmi más nem lesz elég. Dlatego musimy stanowczo odrzucić artykuł 47, gdyż nie możemy nic więcej zrobić.
elvetHa elvetünk bármilyen, az árfelügyeletre vonatkozó javaslatot, nem hagyhatjuk említés nélkül, hogy a termelőkhöz viszonyítva túlzott a szupermarketek érdekérvényesítő képessége. Jeżeli odrzucić wszelkie propozycje dotyczące kontroli cen nie można nie zauważyć, że siła negocjacyjna supermarketów w stosunku do producentów jest nadmierna. A sok-sok találkozót és megbeszélést követően arra a megállapításra jutottam, hogy az EU-nak sokkal több előnye származik majd a dokumentum elfogadásából, mint az elvetéséből. Po bardzo wielu odbytych spotkaniach i rozmowach doszedłem do wniosku, że dużo bardziej opłaca się UE przyjąć dokument niż go odrzucić.

Ordbok