polska-ungerska översättning av zasłona dymna

álcaEz az álca, úgy tűnik, Dániából ered. Wydaje się, że ta zasłona dymna pochodzi z Danii. írásban. - (FR) A "rugalmas biztonság” kifejezés nem más, mint álca a munka és a munkaerő árucikké válásának eltakarására. na piśmie. - (FR) "Flexicurity” to zasłona dymna, przesłaniająca komercjalizację pracy i pracowników.
elterelés

félrevezetés
ködfüggöny
ködösítésA tömeges bevándorlás lehetővé tétele ködösítés. To zasłona dymna dla umożliwienia masowej imigracji. Nem bizonyos politikai problémák eltakarására szolgáló ködösítés, amint azt sugallták. Nie jest to - jak się sugeruje - jakaś "zasłona dymna”, która ma służyć ukryciu problemów politycznych. Úgy vélem, hogy ez csupán ködösítés, és az európai adatvédelmi biztos támogatását élvezem, amikor ezt mondom. Sądzę, że jest to tylko "zasłona dymna”, a moje zdanie popiera Europejski Inspektor Ochrony Danych.

Ordbok