portugisiska-eesti översättning av DVD

DVDNagu meie lapsigi, pommitatakse neid informatsiooniga ja nagu meie lapsedki, unistavad nad iPodidest, Playstationidest, DVDdest. Tal como os nossos filhos, são bombardeados por informações e sonham, tal como os nossos filhos, com o iPod, a PlayStation, o DVD. Teil on ka DVD filmiga, mis võitis nimetatud auhinna 2007. aastal ning on tõlgitud 23 keelde ja lisaks veel seitsmesse keelde. Têm ainda um DVD do filme que venceu o prémio em 2007, que foi traduzido nas nossas 23 línguas e em mais sete idiomas. See konflikt hõlmab ka strateegilist toormaterjali, nagu kolumbiit-tantaliit, mida me vajame oma mobiiltelefonide, DVD-mängijate ja arvutite tootmiseks. Estes combates estão igualmente relacionados com matérias-primas estratégicas como o coltan, que é necessário para a produção dos nossos telemóveis, leitores de DVD e computadores.

Ordbok