portugisiska-engelska översättning av levantar voo

take flightYou, the European Parliament, hold the final key to the final door that will allow a Europe of the 21st century to take flight. Os senhores, o Parlamento Europeu, têm a chave da última porta que vai permitir a uma Europa do século XXI levantar voo. Though the bird is still young, in a day or two it will spread its wing and take flight for the first time.The criminals took flight as soon as they heard the sirens.
take offTo this I would say that this flight should not be allowed to take off at all, and must be cancelled. Nesse caso, eu diria então que não deverá autorizar-se esse avião a levantar voo, devendo este ser cancelado. As you know, air traffic controllers are currently on strike and the aeroplane on which I have to return to Athens will not be able to take off after 5.30. Como é do vosso conhecimento, os controladores do tráfego aéreo estão em greve e o avião em que tenho de regressar a Atenas tem de levantar voo até às 17H30.He took off his shoes

Ordbok