portugisiska-engelska översättning av menino

boy
us
I lifted up a little boy of 18 months who had never been outside a maternity hospital. Peguei num menino de 18 meses que nunca tinha estado fora da maternidade. Mrs Flemming, the protection of girls should be as important a concern for us as the protection of boys. Colega Flemming, a protecço das meninas deve preocupar-nos tanto como a dos meninos. All the good little boys and girls have drawn up their Christmas lists and instead of sending them to Lapland we are sending them to the Berlaymont. Todos os meninos e meninas bem-comportados elaboraram as suas listas de Natal e, em vez de as enviarem para a Lapónia, enviaram-nas aqui para o Berlaymont.
child
uk
us
The child no longer wants to be a Romanian or to hear of Romania. O menino já não quer ser romeno nem ouvir falar da Roménia. She has guided this 'child' in difficult circumstances, for which I thank her. A senhora deputada conduziu este "menino" em condições difíceis; por esse facto, os meus agradecimentos. We in the Group of the Party of European Socialists denounce once again the use of the rape of women and girls as a weapon of war and the recruitment of child soldiers. O Grupo do Partido dos Socialistas Europeus denuncia, uma vez mais, as violações de mulheres e de raparigas utilizadas como instrumento bélico, e o recrutamento de meninos-soldados.

kid
us
He treated the oxen like they didnt exist, but he treated the goat kid like a puppy.Shes a kid. Its normal for her to have imaginary friendsOnly 90s kids will remember this toy.
lad
us
I think he reckons hes a bit of a ladLast night I was out drinking with the ladsCome here, lad, and help me shift these boxes

Ordbok