portugisiska-finska översättning av afronta

häväistysSe on suuri häväistys Jumalaa kohtaan. Trata-se de uma grande afronta a Deus. On häväistys eurooppalaisten arvolle ja täysin käsittämätöntä, että Auschwitz-Birkenaun murhaajia kohdellaan pitkämielisesti ja lempeästi yhdessä EU:n jäsenvaltiossa. É uma afronta à dignidade dos Europeus e inteiramente repreensível que assassinos de Auschwitz-Birkenau encontrem tolerância e condescendência num dos Estados-Membros da UE.
loukkausSen hylkääminen olisi loukkaus demokratiaa kohtaan. Rejeitá-lo seria uma afronta à democracia. Israelin toiminta on loukkaus ihmisyyttä ja sivilisaatiota kohtaan. O comportamento de Israel é uma afronta à humanidade, à civilização. Se on loukkaus kaikkia rikollisen kommunistisen ideologian uhreja kohtaan. Isso constitui uma afronta a todas as vítimas da criminosa ideologia Comunista.

Ordbok