portugisiska-finska översättning av chamado

kutsuOlen istunut täällä kärsivällisesti, ja pidän varsin merkillisenä sitä, että ette kutsu minua. Tenho aqui estado sentada, pacientemente, e considero extraordinário que ainda não me tenha chamado. En kutsu häntä presidentiksi, koska sitä, mitä Zimbabwessa juuri tapahtui, ei voida kutsua vaaleiksi. Não lhe chamo "presidente" porque aquilo que aconteceu recentemente no Zimbabué não pode ser chamado de "eleições".
kutsuhuuto

niin kutsuttuTämä on niin kutsuttu ehdollinen mandaatti. Trata-se de um chamado mandato condicional. Toinen seksuaalisen hyväksikäytön muoto on niin kutsuttu seksimatkailu. Outra forma que adopta a exploração sexual é o chamado «turismo sexual». Toimenpiteitä toteuttaa erityisesti niin kutsuttu CEPROM. Em particular, o apoio às actividades do chamado CEPROM.
niin sanottuTämä niin sanottu PACT II kestää vuodesta 1997 vuoteen 2001. O chamado programa PACT II vigorará entre 1997 e o ano 2001. Kolmas näkökanta on niin sanottu fund raising . O terceiro aspecto é o do chamado fund raising (recolha de fundos). Mikä siis on niin sanottu Lloyd'sin skandaali? Mas o que é afinal o chamado escândalo Lloyd's?

Ordbok