portugisiska-franska översättning av pueril

de garçon
puérilSi cela était vrai - et je ne m'attendais pas à un argument aussi puéril -, le fait est que deux faux pas n'équivalent pas à un pas dans la bonne direction. Mesmo que isso seja verdade, e não estava à espera de um argumento tão pueril, a verdade é que lá porque outros andam mal, isso não é desculpa para fazermos o mesmo. Ceci dit, contrairement à l’ancien président de la Convention, je ne compte pas les mots; cela n’a aucun sens ou, pour être moins tranchant, c’est plutôt puéril. Ao dizer isto, não estou a contar as palavras, como fez o ex-Presidente da Convenção; isso é absurdo, ou, dizendo-o de forma menos abrupta, um tanto pueril.

Ordbok