portugisiska-holländska översättning av já

al
reeds
De eerste resultaten zijn reeds zichtbaar. Já podemos ver os primeiros resultados. Lívia Járóka heeft dit reeds gedaan. A senhora deputada Lívia Járóka já o fez.

alreeds
Het enige alternatief voor de teelt van ruwe tabak is werkloosheid, in regio's die alreeds te kampen hebben met de hoogste werkloosheidscijfers van de hele Unie. A única alternativo ao abandono da cultura do tabaco em rama é o desemprego, em regiões que já se caracterizam por possuírem os mais elevados níveis de desemprego da União. Mijnheer de Voorzitter, het -alreeds aangetoonde - gebrek aan overeenstemming in het Bemiddelingscomité, tussen het Parlement en de Raad, valt niet goed te keuren. Senhor Presidente, é criticável a falta de simetria no Comité de Conciliação - como já foi salientado - entre o Parlamento e o Conselho.
hebben
nu
zijn