portugisiska-italienska översättning av molecular

molecolareSono pertanto del parere che sia essenziale eseguire un attento controllo scientifico dell’epidemiologia e della biologia molecolare del virus dell’influenza aviaria. Nesta perspectiva, entendo ser essencial efectuar uma monitorização científica da epidemiologia e da biologia molecular do vírus da gripe aviária. La struttura molecolare del virus è stata identificata in un lasso di tempo molto breve, se ricordate quanto tempo era stato necessario per identificare il virus HIV/AIDS. A estrutura molecular deste vírus foi identificada num espaço de tempo curtíssimo, se tivermos em conta o tempo que foi necessário para identificar o HIV da SIDA. Signor Presidente, onorevoli colleghi, gli enormi progressi registrati dalla biologia e dalla genetica molecolare sono al tempo stesso affascinanti e allarmanti. Senhor Presidente, Senhores Deputados, os progressos fulgurantes da biologia e da genética molecular fascinam e inquietam ao mesmo tempo.

Ordbok