portugisiska-italienska översättning av máquina de escrever

macchina da scrivereSe mi si consente un’ardita metafora, se il mio scopo è caricare i miei su , non compro prima una macchina da scrivere e poi un . Se me permitem uma analogia algo rebuscada, não vou comprar uma máquina de escrever e um computador se a minha intenção for publicar os meus documentos na Internet.
macchina per scrivereEra questo che si voleva evitare con il divieto della macchina per scrivere. Era isto que se pretendia impedir com a proibição da máquina de escrever. Per concludere, vorrei ricordare un anniversario che ricorreva due giorni fa: cento anni fa in Turchia veniva vietata la macchina per scrivere. Para finalizar, gostaria de recordar uma efeméride, que teve lugar há dois dias atrás: há 100 anos que se deu a proibição da máquina de escrever na Turquia.

Ordbok