portugisiska-polska översättning av estudar

uczyć sięOświadczył on, że dzieci z polskiej mniejszości na Litwie nie mogą uczyć się w języku polskim. O meu colega afirmou que as crianças da minoria polaca da Lituânia não podem estudar em polaco. Uważam, że przedstawiciele mniejszości powinni uczyć się języka większości i vice versa. Considero que não devem ser apenas as minorias a ter de estudar a língua da maioria, mas também o contrário. Uważam, że trzeba także zwrócić uwagę na młodzież, która chce uczyć się w innych krajach Unii Europejskiej. Considero, igualmente, dever ser dada atenção aos jovens que querem estudar noutros Estados-Membros da União Europeia.
studiowaćJa studiowałbym na przykład astronomię, inni mogliby studiować fizykę lub geografię. Eu, por exemplo, estudaria astronomia, outros poderiam estudar física ou geografia. Hipokrates powiedział kiedyś, że aby studiować medycynę, należy badać klimat. Disse Hipócrates que, para estudar medicina, temos de estudar o clima. Chodzi o to, aby wiedzieli oni dokładnie, gdzie studiować, co studiować i jaki jest standard uniwersytetu, na który chcą uczęszczać. O objectivo é que eles fiquem a saber exactamente onde estudar, o que estudar e qual o nível de qualidade da universidade onde querem entrar.

Ordbok