portugisiska-spanska översättning av crise

crisisEuropa está en crisis y es una crisis grave. A Europa está em crise e a crise é grave. La crisis del acero es antes que nada una cuestión de política. A crise do aço é, antes de mais, uma crise política. Se trata de una crisis de cultura política. Esta é uma crise de cultura política.
acaloramiento

acceso¿Puede reunir más activos con mayor acceso a los fondos de crisis? Será que este poderá congregar mais activos com um maior acesso aos fundos de combate à crise? No tenemos acceso a los recursos financieros necesarios para luchar contra esta crisis. Nós não temos acesso aos recursos financeiros que são necessários para combater esta crise. La actual crisis financiera y económica ha exacerbado el problema del acceso de las PYME a la financiación. A actual crise financeira e económica agravou o problema do acesso ao financiamento por parte das PME.
arrebatamiento
arrebato
arrechucho
depresiónEste tipo de crisis financiera provoca una depresión mundial. Este tipo de crise financeira conduz a uma depressão mundial. Estos sectores, sobre todo los dos últimos, ya están sumidos en una grave depresión. Sectores, particularmente os últimos, que já se encontram em profunda crise. Se está comparando incluso con la Gran Depresión de los años veinte que azotó a los Estados Unidos. Esta crise tem sido até comparada com a Grande Depressão da década de 1920 nos EUA.
ramalazo

Ordbok