portugisiska-spanska översättning av exame

examenHe de decir que el pueblo ucraniano ha superado el examen. Tenho de dizer que a população ucraniana passou no exame. Era un momento difícil, y creo que usted ha superado el examen aquí. Foi um período difícil, e penso que passaram no exame. Las propuestas de modificación sometidas al examen de nuestra Asamblea tienen tres objetivos. As propostas de modificação submetidas ao exame da Assembleia visam três objectivos.
examinación

cotejoEl cotejo es el único medio democrático para conocer los resultados reales del escrutinio. Este exame é a única via democrática que permite conhecer os verdadeiros resultados das eleições.
inspecciónSe ha de garantizar la seguridad a través de la comprobación efectuada por organismos autorizados, entidades reconocidas e independientes de inspección y organismos de inspección de operadores. Impõe-se garantir a segurança através do exame realizado por organismos de ensaio independentes e por organismos de ensaio das entidades exploradoras.
test
verificaciónTodos deben empezar a hacer por fin esta suerte de verificación previa. É necessário que este exame prévio seja feito finalmente por todos.

Ordbok