portugisiska-svenska översättning av desconhecido

okänd
Han har gjort ett storartat arbete som föredragande och lagt fram ett bra betänkande. ?Emission tradit?, ET, detta främmande, okända väsen från en lika främmande och okänd planet.'ET?, 'Emission tradit? (comércio de emissões), é um ser estranho e desconhecido, proveniente de um astro estranho e desconhecido. 54 procent av Portugals avfall går till " okänd destination" .Em Portugal, 54 % dos resíduos têm um «destino desconhecido». Mobiltelefoner är till exempel inte längre okänd mark för dem.Os telemóveis, por exemplo, deixaram de ser algo desconhecido para eles.
främmande
Han har gjort ett storartat arbete som föredragande och lagt fram ett bra betänkande. ?Emission tradit?, ET, detta främmande, okända väsen från en lika främmande och okänd planet.'ET?, 'Emission tradit? (comércio de emissões), é um ser estranho e desconhecido, proveniente de um astro estranho e desconhecido. Finansiell etik och ansvar verkar, som vanligt, vara främmande ord för många av dem.Ética financeira e responsabilidade parecem continuar a ser conceitos desconhecidos para muitos destes operadores. Livsstilar, traditioner och modeller som är socialt accepterade i vissa medlemsstater är främmande för Ryssland.Modos de vida, tradições e modelos aceites pelas sociedades de alguns Estados-Membros da UE são desconhecidos na Rússia.

obekantJag är fäktare, och det var inom denna gren jag deltog i de olympiska spelen. Därför är det metalliska ljudet av svärd som slår mot varandra inte obekant för mig.Senhoras e Senhores Deputados, sou um esgrimista e foi nesta modalidade que participei nos Jogos Olímpicos, pelo que o som metálico das espadas que entrechocam não me é desconhecido. I ekvationen 2x+3y=2 finns två stycken obekanta.
ökänd