portugisiska-tyska översättning av admiração

BewunderungdieIch muss meine Bewunderung für ihren Mut zum Ausdruck bringen. Manifesto a minha admiração pela sua coragem.Die Grünen sind talentierte Politiker - und ich sage das mit Bewunderung. Os Verdes são políticos de talento - digo-o com admiração. Ich möchte zunächst meine Bewunderung aussprechen für jeden, der an diesem Haushalt mitgearbeitet hat. Começaria por manifestar a minha admiração por todos os que trabalharam no orçamento.
VerwunderungdieEr hat ein bißchen seine Verwunderung darüber ausgedrückt, welche Aufregung dieses Thema in den wasserreichen Ländern verursacht. Também expressou admiração pelo facto de este tema desencadear alguma agitação entre os países ricos em recursos hídricos. Herr Präsident! Es ist Usus, Dank auszusprechen, erlauben Sie mir, das aber gleich mit Verwunderung zu verbinden, wenn es um den jetzt anstehenden Bericht geht. Senhor Presidente, é uso e costume expressarmos os nossos agradecimentos, mas, permita-me juntar-lhes o meu espanto e admiração no caso do presente relatório.

Ordbok